Ложная беременность - это действительно опасно. К сожалению, у Вас только два выхода - или просто очень срочно вязать! или рискнуть и решиться на операцию.  Если повяжете, после родов можно будет попробовать подкорректировать питание, это не так надежно, как операция, но не так опасно.

Кормите, в принципе,  правильно, но "литтл" нужно вообще убрать. Семечки и овес очень полезны, но, опять же НО, овес придется сократить до минимума, лучше пока заменить ячменем (его тоже совсем немного), семечки временно убрать - эти два продукта содержат много витамина "Е", поэтому их дают в больших кол-вах перед вязками, т.к. они усиливают "охоту" у самок и улучшают спермотогенез у самцов.
Нехватка натрия (соль) вызывает временное бесплодие, поэтому комбикорм тоже по чуть-чуть. Добавте морковки и яблочек. Сено как можно больше. Она должна быть всегда сытой, т.к. опять же, для усиления охоты кроликов "сажают на диету".
Эти меры, конечно, не отобьют желания к размножению совсем, но можно попробовать. Стерилизация надежнее, не придется жертвовать хорошо сбалонсированным питанием.  Попробуйте обратиться к Милаеву (Сельхоз институт) или к Иванову "Бим".